PsikofilolojiGündelik dilde
Kaygı, olabilecekler karşısında duyulan huzursuzluktur. Endişe, bedensel gerginlik ve davranış değişiklikleriyle birlikte yaşanabilir. Zaman zaman kaygılanmak gündelik yaşamın parçasıdır.
Daha yakından
NIMH RDoC araştırma çerçevesi kaygıyı olası tehdit üzerinden ele alır: zarar ihtimali belirsiz, muğlak ya da görece uzaktır. Bu yaklaşım, kaygı adı verilen her yaşantının eksiksiz tanımı değil, araştırma için kullanılan işlemsel bir modeldir.
Gündelik tanımı araştırma tanımıyla birlikte okuyun. Araştırma yapısı, sıradan bir duygu ve klinik bozukluk farklı betimleme düzeyleridir.
Gündelik yaşamı aksatan, kalıcı kaygı profesyonel değerlendirmeyi gerektirebilir; bu madde tanı koyamaz.
Diller arasında
Bir karşılık yaklaşık olabilir. Boş maddeler doğrulanmamıştır; çok dilli aramaya katılmazlar.
| Dil | Karşılık | Bağlam |
|---|---|---|
| Türkçe | Kaygı | Yaklaşık. Belirtilen kaynakta kullanılır; eşdeğerlik bu bağlamla sınırlıdır. Kaynak |
| English | Anxiety | Kaynakta bulunan. Belirtilen kaynakta kullanılır; eşdeğerlik bu bağlamla sınırlıdır. Kaynak |
| Deutsch | Angst | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Français | Anxiété | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Español | Ansiedad | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Italiano | Ansia | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Português | Ansiedade | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Nederlands | Angst | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Русский | Тревога | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| العربية | القلق | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| فارسی | اضطراب | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| Ελληνικά | Άγχος | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| 中文 | 焦虑 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| 日本語 | 不安 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
| 한국어 | 불안 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak · Kaynak |
Takip edebileceğin kaynaklar
- Anxiety Disorders
National Institute of Mental Health · Sağlık otoritesi · Erişim: 2026-09-19
- Anxiety, fear and panic
NHS · Başvuru kaynağı · Erişim: 2026-09-19
- Potential Threat (“Anxiety”)
National Institute of Mental Health · Araştırma çerçevesi · Erişim: 2026-09-19
- About RDoC
National Institute of Mental Health · Araştırma çerçevesi · Erişim: 2026-09-19
- Acute Threat (“Fear”)
National Institute of Mental Health · Araştırma çerçevesi · Erişim: 2026-09-19
- Generalized Anxiety Disorder: What You Need to Know
National Institute of Mental Health · Sağlık otoritesi · Erişim: 2026-09-19
- Anksiyete Bozuklukları
Erenköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi · Terim kaynağı · Erişim: 2026-09-19
Bu madde özgün bir eğitim sentezidir. Kontrol tarihi, bağımsız klinik onay veya tüm çevirilerin geçerlik tarihi değildir.
Bu maddeye atıf
Psikofiloloji. (2026-09-19). Kaygı. https://hazarekecik.com/tr/psikofiloloji/kavramlar/kaygi/
Erişim tarihini ekle ve istenen atıf biçimine uyarla.