PsikofilolojiZihin · Dil · İnsan
Словарь / Тревога
Концепция/разъяснение источника

Тревога

Беспокойство

Источник и проверка редакции: 2026-09-19

На повседневном языке

Тревога — это чувство беспокойства по поводу того, что может произойти. Она может сопровождаться тревожными мыслями, физическим напряжением и изменениями поведения. Периодическая тревога — часть обычной жизни.

Более подробно

В рамках исследования NIMH RDoC тревога рассматривается через потенциальную угрозу: вред неопределён, двусмыслен или относительно далек. Это одна операционная модель для исследований, а не полное определение каждого опыта, называемого тревогой.

Устный перевод в редакционном порядке

Читайте повседневные и исследовательские определения вместе. Исследовательский конструкт, обычное чувство и клиническое расстройство относятся к разным уровням описания.

Описание, подтвержденное источниками

Постоянная тревога, которая нарушает повседневную жизнь, заслуживает профессиональной оценки; эта запись не может установить диагноз.

Межязыковое общение

Эквивалент может быть приблизительным. Пустые записи не проверяются; они исключаются из многоязычного поиска.

ЯзыкЭквивалентКонтекст
TürkçeKaygıПриблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник
EnglishAnxietyПодтверждено источником. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник
DeutschAngstПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
FrançaisAnxiétéПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
EspañolAnsiedadПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
ItalianoAnsiaПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
PortuguêsAnsiedadeПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
NederlandsAngstПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
РусскийТревогаПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
العربيةالقلقПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
فارسیاضطرابПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
ΕλληνικάΆγχοςПриблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
中文焦虑Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
日本語不安Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник
한국어불안Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник · Источник

Источники, за которыми вы можете следить

  1. Тревожные расстройства

    Национальный институт психического здоровья · Управление здравоохранения · Дата обращения: 2026-09-19

  2. Тревога, страх и паника

    NHS · Ссылка на источник · Дата обращения: 2026-09-19

  3. Потенциальная угроза («тревога»)

    Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19

  4. О RDoC

    Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19

  5. Острая угроза ( " страх " )

    Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19

  6. Генерализованное тревожное расстройство: Что вам нужно знать

    Национальный институт психического здоровья · Управление здравоохранения · Дата обращения: 2026-09-19

  7. Тревожные расстройства.

    Справочник по лечению и профилактике заболеваний органов пищеварения и желудочно-кишечного тракта. — М., 2001. — С. 206—207.

Эта запись является оригинальным образовательным синтезом. Дата проверки не является независимым клиническим утверждением или подтверждением каждого переведенного эквивалента.

Цитировать эту запись

Psikofiloloji2.1.1.2.2.3.1.3.3.2.4.1. (2016-09-19). Беспокойство. https://hazarekecik.com/psychofiloloji/concepts/anxiety/

Добавьте дату получения и адаптируйтесь к требуемому стилю цитирования.