به زبان روزمره
اضطراب احساس ناآرامی دربارهٔ اتفاقاتی است که ممکن است رخ دهند. میتواند با نگرانی، تنش بدنی و تغییر رفتار همراه باشد. اضطراب گاهبهگاه بخشی از زندگی عادی است.
يه نگاه از نزديک
در چارچوب تحقیقاتی NIMH RDoC، اضطراب از طریق تهدید بالقوه مورد توجه قرار میگیرد: آسیب نامعلوم، مبهم یا نسبتاً دور است. این یک مدل عملیاتی برای پژوهش است، به جای تعریف کامل هر تجربه ای که اضطراب نامیده میشود.
. تعاريف روزمره و تحقيقات رو با هم بخونيد یک ساختار پژوهشی، یک احساس عادی و یک اختلال بالینی به سطوح مختلف توصیف تعلق دارند.
اضطراب مداوم که زندگی روزمره را مختل میکند شایسته ارزیابی حرفهای است؛ این ورودی نمیتواند تشخیصی را ایجاد کند.
در زبانها
یک معادل میتواند تقریبی باشد. مدخلهای خالی تأیید نشدهاند؛ آنها از جستجوی چندزبانه حذف شدهاند.
| زبان | معادل | متن |
|---|---|---|
| Türkçe | Kaygı | تقریبی در این روش، تابع تابعی است که محدود به این تابع است. منبع |
| English | Anxiety | منبع تأیید شده. در این روش، تابع تابعی است که محدود به این تابع است. منبع |
| Deutsch | Angst | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Français | Anxiété | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Español | Ansiedad | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Italiano | Ansia | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Português | Ansiedade | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Nederlands | Angst | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Русский | Тревога | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| العربية | القلق | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| فارسی | اضطراب | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| Ελληνικά | Άγχος | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| 中文 | 焦虑 | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| 日本語 | 不安 | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
| 한국어 | 불안 | تقریبی ترجمه ویرایشی مفهوم انگلیسی؛ منابع مرتبط معنای آن را پشتیبانی میکنند، نه اعتبارسنجی اصطلاحات زبان مادری. منبع · منبع |
منابعی که میتوانید دنبال کنید
- اختلالات اضطراب
مؤسسه ملی بهداشت روانی · Health authority · Retrieved: 2026-09-19 مشارکتکنندگان ویکیپدیا.
- اضطراب، ترس و وحشت
NHS بازبینیشده در 2019-02-26. .
- تهدید بالقوه ("انرژی")
مؤسسه ملی بهداشت روانی · Research framework · بازبینیشده در 2026-09-19.
- در مورد RDoC
مؤسسه ملی بهداشت روانی · Research framework · بازبینیشده در 2026-09-19.
- تهدید شدید (ترس)
مؤسسه ملی بهداشت روانی · Research framework · بازبینیشده در 2026-09-19.
- اختلال اضطراب عمومی: آنچه باید بدانید
مؤسسه ملی بهداشت روانی · Health authority · Retrieved: 2026-09-19 مشارکتکنندگان ویکیپدیا.
- اختلال اضطراب.
وبگاه رسمی مرکز تحقیقات و آموزش پزشکی یزد وبگاه رسمی مرکز تحقیقات و آموزش پزشکی یزد 2016-09-26.
این مقاله شامل فهرست فرودگاههای اسلوونی است. تاریخ چک یک تأیید مستقل بالینی یا اعتبارسنجی هر معادل ترجمه نیست.
نقل قول این مدخل
Psikofilolojiاوه، خداي من. (بازبینیشده در 2019-02-19). اضطراب https://hazarekecik.com/psychofiloloji/concepts/anxiety/
تاریخ بازیابی خود را اضافه کنید و به سبک استنادی مورد نیاز خود را تغییر دهید.