Gündelik dilde
İnterosepsiyon, bedenin içinden gelen sinyaller ve bunların nasıl algılanıp yorumlandığıyla ilgilidir. Bedensel değişimlerin yaşantının bir parçasına nasıl dönüştüğünü araştırmaya yardımcı olur.
Daha yakından
NCCIH’nin geniş tanımı, içsel sinyallerin algılanmasını, yorumlanmasını, bütünleştirilmesini ve düzenlenmesini kapsar. Dolayısıyla yalnızca bir duyumun bilincinde olmaktan daha geniştir: sinir sistemiyle diğer beden sistemleri arasındaki iletişim araştırma yapısının merkezindedir.
Türkçe başlık açıklayıcı bir karşılıktır; eksiksiz eşdeğerlik iddiası taşımaz. İçsel beden duyumu yalnızca bilinçli duyum olarak okunursa geniş araştırma tanımından daha dar kalır.
Bir araştırma önceliği, incelenmeye değer soruları tanımlar. Tek başına bir tedavinin etkili olduğunu veya beden sinyallerine dikkat etmenin sağlığı iyileştirdiğini göstermez.
Diller arasında
Bir karşılık yaklaşık olabilir. Boş maddeler doğrulanmamıştır; çok dilli aramaya katılmazlar.
| Dil | Karşılık | Bağlam |
|---|---|---|
| Türkçe | İçsel beden duyumu | Yaklaşık. Kaynak gösterilen İngilizce kavramın editoryal Türkçe karşılığıdır; uzman çeviri incelemesi tamamlanmadı. Kaynak |
| English | Interoception | Kaynakta bulunan. Belirtilen kaynakta kullanılır; eşdeğerlik bu bağlamla sınırlıdır. Kaynak |
| Deutsch | Interozeption | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Français | Intéroception | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Español | Interocepción | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Italiano | Interocezione | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Português | Interocepção | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Nederlands | Interoceptie | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Русский | Интероцепция | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| العربية | الحس الداخلي | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| فارسی | درونحسی | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| Ελληνικά | Ενδοδεκτικότητα | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| 中文 | 内感受 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| 日本語 | 内受容感覚 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
| 한국어 | 내수용감각 | Yaklaşık. İngilizce kavramın editoryal çevirisi; bağlantılı kaynaklar anlamı destekler, hedef dilde terminolojik geçerlik iddiası taşımaz. Kaynak |
Takip edebileceğin kaynaklar
- Interoception Research
National Center for Complementary and Integrative Health · Araştırma çerçevesi · Erişim: 2026-09-19
- Unlocking the Body’s Inner Signaling Systems
National Center for Complementary and Integrative Health · Başvuru kaynağı · Erişim: 2026-09-19
- Acute Threat (“Fear”)
National Institute of Mental Health · Araştırma çerçevesi · Erişim: 2026-09-19
Bu madde özgün bir eğitim sentezidir. Kontrol tarihi, bağımsız klinik onay veya tüm çevirilerin geçerlik tarihi değildir.
Bu maddeye atıf
Psikofiloloji. (2026-09-19). İçsel beden duyumu. https://hazarekecik.com/tr/psikofiloloji/kavramlar/interosepsiyon/
Erişim tarihini ekle ve istenen atıf biçimine uyarla.