PsikofilolojiНа повседневном языке
Страх — это реакция на воспринимаемую опасность. Он может подготовить человека к самозащите.
Более подробно
RDoC описывает острую угрозу через оборонительную мотивацию, реакцию тела и защитное поведение. Восприятие и обучение имеют важное значение: система включает ответы как на внутренние, так и на внешние сигналы угрозы, а не сводит страх к одному физическому признаку.
Различие страха/тревоги, используемое здесь, следует RDoC. Это средство для сравнения, а не диагностический тест или утверждение о том, что повседневный язык соблюдает резкую границу.
Межязыковое общение
Эквивалент может быть приблизительным. Пустые записи не проверяются; они исключаются из многоязычного поиска.
| Язык | Эквивалент | Контекст |
|---|---|---|
| Türkçe | Korku | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| English | Fear | Подтверждено источником. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Deutsch | Furcht | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Français | Peur | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Español | Miedo | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Italiano | Paura | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Português | Medo | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Nederlands | Vrees | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Русский | Страх | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| العربية | الخوف | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| فارسی | ترس | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| Ελληνικά | Φόβος | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| 中文 | 恐惧 | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| 日本語 | 恐怖 | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
| 한국어 | 공포 | Приблизительно. Редакционный перевод английской концепции; ссылки на источники подтверждают его значение, а не подтверждение терминологии родного языка. Источник |
Источники, за которыми вы можете следить
- Острая угроза ( " страх " )
Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19
- Стоять лицом к лицу со своими страхами
NHS Каждый ум имеет значение · Ссылка на источник · Доступ: 2026-09-19
- О RDoC
Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19
- Потенциальная угроза («тревога»)
Национальный институт психического здоровья · Исследовательские рамки · Доступ: 2026-09-19
- Тревожные расстройства.
Справочник по лечению и профилактике заболеваний органов пищеварения и желудочно-кишечного тракта. — М., 2001. — С. 206—207.
Эта запись является оригинальным образовательным синтезом. Дата проверки не является независимым клиническим утверждением или подтверждением каждого переведенного эквивалента.
Цитировать эту запись
Psikofiloloji2.1.1.2.2.3.1.3.3.2.4.1. (2016-09-19) (неопр.). Страх. https://hazarekecik.com/psychofiloloji/concepts/fear/
Добавьте дату получения и адаптируйтесь к требуемому стилю цитирования.