На повседневном языке
Стресс — это психическая и телесная реакция на трудные обстоятельства или повышенные требования. Он может помочь отреагировать на вызов, но чрезмерный или длительный стресс может влиять на благополучие.
Более подробно
WHO описывает стресс как напряжение или беспокойство, возникающее в трудной ситуации. Этот термин охватывает ответ, а не один диагноз. Эффекты варьируются в зависимости от людей и обстоятельств; наличие стресса само по себе не устанавливает психического расстройства.
При чтении исследования держать стрессовое обстоятельство и ответ на него отдельно. Исследование может измерять события, воспринимаемое напряжение или физиологические реакции; слово стресс само по себе не говорит вам, что.
Приведенные ниже многоязычные ярлыки представляют собой контекстуальные эквиваленты для общего психологического стресса. Они не являются подтвержденными переводами шкалы, диагностическими терминами или доказательствами того, что все культурные значения совпадают.
Межязыковое общение
Эквивалент может быть приблизительным. Пустые записи не проверяются; они исключаются из многоязычного поиска.
| Язык | Эквивалент | Контекст |
|---|---|---|
| Türkçe | Stres | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| English | Stress | Подтверждено источником. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Deutsch | Stress | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Français | Stress | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Español | Estrés | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Italiano | Stress | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Português | Estresse | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Nederlands | Stress | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| Русский | Стресс | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| العربية | الإجهاد (الضغط النفسي) | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| فارسی | استرس | Приблизительно. Свидетельствовано в персидском руководстве по реабилитации WHO в разделе о стрессе, тревоге, депрессии и сне. Они именуются отдельно; этикетка не делает их эквивалентными. Источник |
| Ελληνικά | στρες | Приблизительно. Подтверждено в докладе EU-OSHA о здоровье на рабочем месте в Греции. В данном случае речь идет о профессиональном стрессе; стресс не отождествляется с тревогой или депрессией. Источник |
| 中文 | 压力 | Приблизительно. Подтверждено в цитированном источнике; эквивалентность ограничивается этим контекстом. Источник |
| 日本語 | ストレス | Приблизительно. Используется в глоссарии министерства здравоохранения Японии. Источник отмечает, что этот термин может охватывать реакцию или включать ее ударение. Источник |
| 한국어 | 스트레스 | Приблизительно. Подтверждено корейским агентством по контролю за заболеваниями в обследовании воспринимаемого стресса; контекстуальный термин, а не проверенный перевод шкалы. Источник |
Источники, за которыми вы можете следить
- Стресс
Всемирная организация здравоохранения · Управление здравоохранения · Дата обращения: 2026-09-19
- Генерализованное тревожное расстройство: Что вам нужно знать
Национальный институт психического здоровья · Управление здравоохранения · Дата обращения: 2026-09-19
- Способы борьбы со стрессом
Arnavutköy Devlet Hastanesi · Источник терминологии · Дата обращения: 2026-09-19
- Стресс: влияние на тело и психику
gesund.bund.de · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- Стресс
Всемирная организация здравоохранения · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- Стресс
Всемирная организация здравоохранения · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- Психофизический стресс и психиатрическая уязвимость
Высший институт здравоохранения · Источник терминологии · Проверено: 2026-09-19
- Выгорание
Министерство здравоохранения, Бразилия · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- Стресс
Thuisarts · Источник терминологии · Дата обращения: 2026-09-19
- Стресс
Всемирная организация здравоохранения · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- الإجهاد (الضغط النفسي)
Всемирная организация здравоохранения · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- 压力
Всемирная организация здравоохранения · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- ストレス(すとれす)
Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения, Япония · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- 질병관리청 청소년건강행태조사
Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- Пульс БЗР 2025
Европейское агентство по безопасности и гигиене труда · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
- راهنمای توانبخشی: پس از بیماریهای مرتبط با کووید ۱۹ — نسخه دوم
Всемирная организация здравоохранения, Восточно-Средиземноморское региональное бюро · Источник терминологии · Доступ: 2026-09-19
Эта запись является оригинальным образовательным синтезом. Дата проверки не является независимым клиническим утверждением или подтверждением каждого переведенного эквивалента.
Цитировать эту запись
Psikofiloloji2.1.1.2.2.3.1.3.3.2.4.1. (2016-09-19) (неопр.). Стресс. https://hazarekecik.com/psychofiloloji/concepts/stress/
Добавьте дату получения и адаптируйтесь к требуемому стилю цитирования.